996算命网logo 996算命网

五部因为本名太“过分”而使用英文名的动漫,中文翻译实在羞耻,无法直视

来源:算命网    时间: 2023-05-06

大家好,欢迎大家阅读小编的文章,本篇文章的内容是:“”如果你们喜欢小编的文章,可以点击文章的上方头像加关注,以后小编会为大家更多优质的文章哦!

第一部:《school day》。这部动漫非常出名,中文名大家都知道,其实本身并没有怎么样,只是中文翻译确实“过分”。

第二部:《kiss X sis》。这部动漫也是一部很有名的番剧。光看英文名就知道,中文翻译一定不会简单!

第三部:《Ladies vs Butlers!》。翻译成中文是《管家后宫学园》,一看就知道是后宫番,实在是有点露骨。

第四部:《Unbreakable Machine-Doll》动漫英文名,中文名是《机巧少女不会受伤》,本来是没什么问题的,就怕你细想!

第五部:《Recently, my sister is unusual.》这个相信大家一看英文名也能猜出来大概是什么意思,而中文也确实是这样翻译的。所以不得不用英文名打个掩护。

好了,感谢诸位读者阅读小编的文章,本篇文章的题目是“”,不知道大家对于这件事有着什么不同的看法,你们可以在评论区发表自己的意见,如果你们喜欢小编的文章,那么可以点击文章的上方头像点个关注动漫英文名,小编会为大家实时更新最优质的文章。

上一篇: 这些邪魅霸气的古风网名,是心动啊

下一篇: 被英文名字劝退的四大动漫,每一部都是经典,没看过就有点遗憾!

相关阅读

最新资讯

大家都在看